Adreça Postal: Rambla Ferran 40, 1er
25007-Lleida (Espanya)
Telèfons:
+34 973 238017 +34 973 224545
Fax:
+ 34 973 224545
Email:
mostra@mostrade
lleida.com
La Mostra es tanca amb l'entrega de guardons
dissabte, 4 d'abril de 2009
La quinzèna edició de la Mostra de Cinema Llatinoamerica de Catalunya ses va tancar amb una ceremonia en la que els protagonistes van estar els guardonats, desprès de la decisió dels tres jurats i també la pel.lícula argentina “La Ronda”, dirigida per Ines Braun y protagonitzada en els seus principals papers per Ramiro Agüero i Leonora Balcarce, que va servir per ficar punt i final a a una brillant edició, tant per la qualitat dels treballs presentats com per la masiva afulencia de púiblic que va ficar el cartell de “exhaurides les localitats” en bona part de les projèccions. Al llarg de la nit es van fer entrega de dos plaques de reconneixèment al programador cinematógrafic, Antonio Llorens, i a la actriu, Mercedes Sampietro per els seus anys de col.laboracio desinterada amb el certamen. Aixi mateix es va fer entrega d'una tercera placa commemorativa a la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de Buenos Aires (FADU) que acull la Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica , que compleix ara els seus 20 anys d'existència.
A la ceremonia, a més a més de diverses autoritats del món social, cultural i polític de Lleida, i la totalitat dels jurats, hi van estar presents, el Director de la Mostra, Juan Ferrer; el president del Centro Latinoamericano de Lleida, Osvaldo Francia; el vicepresident de la Diputació de Lleida, Gabriel Pena i la responsable del Àrea de Cultura de la Paeria, i directora de l'IMAC, Montse Parra. També van pujar a l'escenari, els actors Jorge Perugorría, i Dafnis Baldúz, de l' Acadèmia Catalana de Cinema ; l'actriu Cristina Brondó; el dibuixant Horacio Altuna, president de l' Asociació Professional de Il.lustradors de Catalunya; Luis Reneses y Jaime Boix, de Ibermedia Televisión; Francisco Fernandez y Josep Antoni Romia de Groupama, Diego Celorio, agregat cultural del Consulado General de México en Barcelona, Ricardo Silva, Cónsul Adscrito del Consulado de Perú en Barcelona; Teresa Montoro, directora de Hora América de Ràdio Exterior de España; Andres Mangiarotti, Cónsul Adjunto de Argentina en Barcelona; Guillermo Madjarian y Laura Bethencourt de Quimera Films; Marta Nin, directora Adjunta a la Dirección General de Casa América Catalunya; Miguel Perez Estremera, ex-director de TVE i Javier Gil, Coordinador de la Filmoteca de la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo.
“El Frasco”, amb tres guardons, triomfa a la Mostra
divendres, 3 d'abril de 2009
La mexicana “Desierto adentro” s’emporta el premi a la millor pel·lícula
La pel·lícula “El Frasco” (Argentina-Espanya) ha estat la gran triomfadora de la quincena edició de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya a l’aconseguir tres guardons, el de millor actriz, per Leticia Bredice; el de millor guió, per Pablo Solarz; i, també, el del premi del públic en un palmarés francament repartit. El premi a la millor pel·lícula a caigut a mans de la mexicana “Desierto adentro”, de Rodrigo Pla; la millor òpera prima ha recaigut en la coproducció argentino-italo-uruguaya “El artista”, dirigida per Mariano Cohn i Gastón Duprat; i el millor actor, a judici del jurat internacional, ha estat Antonio “Taco” Larreta per “La ventana”.
Pel que fa referència als documentals, el vencedor ha estat el treball mexicà “Intimidades entre Shakespeare y Víctor Hugo”, de Yulene Olaizaola, mentre que en el curmetratges, el premi se l’ha endut la pel·lícula d’animació argentina “El empleo”, de Santiago Bou Grasso.
Palmarès Llargmetratges
- Millor pel·lícula (premi “Cooperación y Desarrollo de la AECID)
DESIERTO ADENTRO (Mèxic. Dirigida per Rodrigo Pla) - Millor director
ANDRES WOOD (“La buena vida”) - Millor guió (Premi Casa América)
PABLO SOLARZ por “El Frasco” - Millor actor
ANTONIO “TACO” LARRETA per “La Ventana”) - Millor actriu
LETICIA BREDICE per “El Frasco” - Millor Òpera Prima
“EL ARTISTA” (Argentina-Italia-Uruguay) de Mariano Cohn i Gastón Duprat. - Premi del Públic
EL FRASCO (Argentina-España) d’Alberto Lecchi.
Palmarès Documentals
- Millor Documental (Premi Groupama)
“INTIMIDADES ENTRE SHAKESPEARE Y VÍCTOR HUGO” (Mèxic) de Yulene Olaízaola. - Premi Radio Exterior de España
“EL OLVIDO” (Alemania-Holanda) de Heddy Honigmann. - Menció del Jurat
“CORAZÓN DE FÁBRICA” (Argentina) de Virna Molina i Ernesto Ardito.
Palmarès Curtmetratges
- Millor curtmetratge (Premi Groupama)
“EL EMPLEO” (Argentina) de Santiago “Bou” Grasso. - Menció Especial del Jurat
“PELO OUVIDO” (Brasil) de Joaquim Haickel.
“La Mala” es presenta a Lleida
dijous, 2 d'abril de 2009
Els directors Pedro Pérez Rosado i Lilian Rosado, acompanyats de l’actor Jorge Perugorría, que protagonitza el film, han presentat a la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, encara que fora de concurs, la seva pel·lícula “La Mala”, una coproducció entre Puerto Rico i Espanta, coprotagonitzada també per Lena Burke, una pianista de notable projecció internacional, que debuta en el camp de la interpretació. “La Mala” explica els somnis d’una Jove cantant per convertir-se en estrella seguint, a més, els passos d’una veterana cantante de la qual és fan incondicional. La pel·lícula, amb un pressupost d’una mica més de tres milions d’euros, ha estat rodada a cavall entre Puerto Rico i la “Ciutat de la Llum” d’Alicant.
Fele Martínez a la Mostra per presentar "Carmo"
dijous, 2 d'abril de 2009
L’actor Fele Martínez ha explicat, a la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, que amb el que més disfruta és “interpretant personatges diferents cada vegada, en situacions oposades”. Ha fet aquestes declaracions en la presentació de “Carmo”, la pel·lícula hispanobrasilera amb la qual competeix a la Mostra que es clausura divendres al Teatre Principal.
El valencià, que va debutar amb Amenábar amb “Tesis”, ha treballat amb alguns dels directors més importants d’aquest, com Pedro Almodóvar (Hable con ella, La mala educación), Julio Medem (Los amantes del círculo polar) o Amenábar (Abre los ojos). “ Si alguna cosa tenen en comú tots ells és la seva gran capacitat de treball”, ha explicat. Martínez, que puja als escenaris sempre que les seves obligacions amb el cinema li permeten; ha explicat que per ell “el teatre és fonamental, terapèutic, és l’esència de la interpretació”. Aixímateix, ha admès que el teatre li permet explotar la seva vena còmica “perquè m’encanta treballar aquest registre i normalment m’ofereixen papers intensos. De fet, sóc bastant pallaso”. Sobre “Carmo”, ha explicat que el que més li havia costat ha estat “integrar tanta violència en el meu personatge, perquè és completament oposat a mi, i acostumar-me a la cadira de rodes”. Cal destacar que Marco, el personatge que interpreta, va en cadira de rodes. En aquest aspecte, ha revelat que abans de començar el rodatge es va passar tota una setmana en cadira de rodes per acostumar-s’hi. “Va ser molt dur”, ha admès. Sobre el fet de treballar a Llatinoamèrica, ha explicat que “no existeixen diferències entre el modus operandi d’uns i altres directors, més que en l’accent”, ha bromejat.
“Morenita” presentada per Alan Jonsson, el seu director
dijous, 2 d'abril de 2009
Alan Jonson, director de “Morenita”, ha presentat la seva pel·lícula dins de la Secció Oficial de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya. Jonson, que aquesta és la seva primera pel·lícula, explica l’hipotètic robatori de la Virgen de Guadalupe, patrona de Mèxic, el seu país natal, ha assegurat que “aquesta història, i el caos que provoca, només pot donar-se en països extremadament religiosos com Mèxic i, pel que conec, també a Espanta; en altres països em sembla més improbable”.
El director, d’origen suec i que va haver de deixar la seva vocació inicial de boxejador per culpa d’una lesió a la mà, ha explicat que “anava buscant financiació per una història molt personal i en la que creia molt, i en la que segueixo creient, sobre la figura d’un perdedor en el ring, i se’m tancaven totes les portes, fins que un productor, ara íntim amic i soci en les meves aventures cinematogràfiques, em va preguntar si no tenia res més entre mans; llavors li vaig parlar de “Morenita” que era tant sols una idea. Es va entusiasmar i aquest és el resultat”.
Jonson també va comentar que en aquest film, en el qual els seus dos protagoniestes joves (Mayo Zapata i Ignasi López Tarso) també són debutants, no va exagerar gens la reacció del sector religiós de Mèxic davant l’acte sacrílec del robatori de la seva Verge. “Moltes vegades, la realitat sempre supera la ficció i aquest és un dels casos”.
La pel·lícula s’estrenarà a Mèxic el pròxim 12 de juny amb 300 còpies, un fet no massa freqüent, i el seu màxim responsable la va definir com “una pel·lícula certament comercial però també amb un toc personal d’autor”.
Taula rodona sobre la bellesa interior de la dona
dimecres, 1 d'abril de 2009
Dins de les seccions paral·leles de la Mostra es va celebrar en el marc de l’IMAC, una taula rodona sobre el títol genèric de “La mirada que canvia la realitat” per tal de debatir el paper de la dona i la concepció de la bellesa femenina a partir de la pel·lícula “La cámara oscura” que es projecta en el certamen dins de la Secció Oficial. En el debat, organitzat pel Centre Llatinoamericà de Lleida, van assistir Maria Victoria Menis, directora de “La cámara oscura”; Mª Ángeles Calero, directora del Centre Dolors Piera; Lola Millás, exdirectora de la AECID; Lolita Lechner, productora; Rosa Mora, periodista de El País; Antonio Llorens, programador cinematogràfic; i Graciela Mir, en representació de l’Àrea de la Dona del Centre Llatinoamericà.
Ple d’estrelles en la inauguració de la Mostra de Catalunya
dimecres, 1 d'abril de 2009
La quinzena edició de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya va arrancar al Teatre Principal de Lleida amb el cartell de “No hi ha localitats” i amb una vertadera pluja d’estrelles en el foto-col, la catifa vermella i l’escenari. La Mostra va obrir portes amb la projecció, amb l’etiqueta d’estrena mundial, de la pel·lícula “Negro Buenos Aires” del director Ramon Térmens. Abans, a la gala prèvia, presentada per l’actriu Txe Arana i l’actor cubà Vladimir Cruz, es van entregar els premis d’Honor d’aquest any que van recaure en mans de l’actriu Ángela Molina, que el va rebre de mans de l’actor Eduardo Noriega; i l’actor Jorge Perugorría, que li va entregar el director del Festival de La Habana, Ivan Giroud. Aiximateix, també es va fer entrega del premi “Ángel Fernández Santos”, a la millor promoció cinematogràfica, a l’escriptor i crític Diego Galán que el va rebre de mans del també crític, Alex Gorina, guanyador del guardó en la passada edició. També en la cerimònia inaugural es va projectar el curt documental “Llotja de Lleida”, rodat pel documentalista Albert Solé, flamant premi Goya pel seu “Bucarest, la memòria perduda” i que explica en que consistirà el nou Palau de Congressos de la ciutat, que albergarà, a partir de l’edició del 2010, la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya.
El guionista Andrés Duprat, parla de “El Artista”
dimecres, 1 d'abril de 2009
El guionista argentí Andrés Duprat va presentar ahir, en roda de premsa, la pel·lícula “El artista”, dins de la Secció Oficial de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, i de la que és, a més de l’autor del guió, actor secundari. Duprat va explicar que “de fet, m’he limitat a reflexar a la pel·lícula la meva pròpia vida personal perquè sóc comisari artístic. Vaig escriure la història de “El artista” pensant ja en el llenguatge visual per a filmar-la i, encara que sigui el meu debut en aquests menesters, crec que el resultat és bo perquè reflexa les meves experiències de tants anys de professió”.
“El artista”, dirigida per Gaston Duprat i Mariano Cohn, explica com un infermer d’un geriàtric fa passar per seus els dibuixos que realitzen els interns i acaba convertint-se en un aclamat artista de l’art conceptual. “No es tracta d’una caricatura, és més, vam intentar contenir-nos el màxim possible al explicar la història, però reflexa fidelment la realitat del món de l’art dominat per falsos intel·lectuals, frívols i snobs”. Després de definir l’art com un negoci, a través dels galeristes i els marxants que són els qui acaben fixant els preus, de vegades desorbitats, de l’obra dels artistes, va indicar que “ens centrem en la pel·lícula en l’art argentí però és perfectament extrapolable al de qualsevol altre país”.
Fele Martínez presenta “Carmo”
dimecres, 1 d'abril de 2009
L’actor Fele Martínez, el productor Xavier Granada i part de l’equip de la pel·lícula van presentar ahir a la nit “Carmo”, pel·lícula que competeix en la Secció Oficial de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya. “Carmo” és una coproducció entre Espanya i Brasil, protagonitzada també per Mariana Loureiro i Seu Jorge, que explica les peripècies d’un traficant, enamorat d’una enigmàtica dona, per tal de recuperar un contraband de droga sostret per una banda de mafiosos.
Javier Millán disserta sobre el cinema chicano
dimarts, 31 de març de 2009
Conferència sobre “Llatinoamèrica comença més enllà del Rio Grande”
El periodista i escriptor, Javier Millán, va pronunciar ahir a Caixafòrum una conferència titulada “Llatinoamèrica comença més enllà del riu Grande”, dins de les seccions paral·leles de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya i que va permetre als assistents conèixer millor el cinema chicano i la seva ideologia social. S’ha de recordar que la cinematografia Chicana és la convidada d’honor de la present edició de la Mostra.
Maria Victoria Menis presenta “La cámara oscura”
dimarts, 31 de març de 2009
La directora argentina Maria Victoria Menis va presentar ahir en roda de premsa, dins de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, la seva pel·lícula “La cámara oscura” que competeix dins de la Secció Oficial, reivindicant “la subjectivitat de la mirada a l’hora de definir la bellesa o la lletgesa”. Menis va explicr que “encara que la història de la seva pel·lícula està ambientada a cavall entre finals del XIX i principis del XX, la seva protagonista representa “a moltes dones que, inclòs avui en dia no poden decidir sobre la seva pròpia vida”.
La pel·lícula de la directora que es va donar a conèixer amb “Cielito” va adelantar que aquest film, una coproducció entre Argentina i França, s’estrenarà en territori francès el pròxim 10 de juny però que encara no té data fixada per al seu debut a Espanya.
“De fet, Espanya era una de les coproductores de la pel·lícula, però al final es va retirar. Espero que passi aviat aquesta situació econòmica i poguem tornar a coproduir pel·lícules amb Espanya, perquè el cinema argentí deu molt a les institucions espanyoles”.
Jorge Perugorría a la Mostra de Cinema de Catalunya
dimarts, 31 de març de 2009
“No nominar a Benicio del Toro pel “Che” va ser una injusticia”
L’actor cubà Jorge Perugorría va ser ahir protagonista en roda de premsa a la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, al assegurar “no nominar a Benicio del Toro al millor actor per als Oscar, guanyés o no después, pel seu reball a “Che” és una vertadera injusticia i deixa ben evident el poder de les pressions que circulen en el món del cinema”.
Perugorría, Premi d’Honor de la present edición de la Mostra, i que presentarà fora de concurs la seva última pel·lícula “La mala”, va afegir que el seu paper també a “Che” de Sodenberg “és el més diferent que he fet en el cinema. És una pel·lícula que reflexa fidelment varis anys de preparació, amb una capacitat de creació del personatge per part de Benicio certament notable i una documentació del més rigorosa”.
Jorge Perugorría va reconèixer que va tenir tota la sort del món en poder protagonitzar juntament amb el seu gran amic Vladimir Cruz, també present a la Mostra, “Fresa y chocolate”, “perquè va ser la pel·lícula que ens va obrir les portes als dos del món del cinema i a més va donar a conèixer la nova línia de cinematografia cubana”.
Precisament el seu últim projecte és una adaptació literària, encara sense títol, que protagonitzarà i codirigirà amb Vladimir Cruz.
Finalment, sobre la seva altra gran passió professional, la pintura, va assegurar que “quan em poso davant un llenç segueixo els mateixos passos que amb una pel·lícula: escullo un tema i després el vaig desenvolupant com si d’un guió es tractés”.
Homenatge de La Mostra a Jordi Dauder
dimarts, 31 de març de 2009
La Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya es va vestir ahir a la nit de sentiment amb l’homenatge a l’actor Jordi Dauder, adjunt de la direcció del certamen, pels seus molts anys de dedicació i entrega desinteresada al bon fer de la Mostra i també per felicitar-lo pels èxits obtinguts en el seu últim any professional que inclou la Creu de Sant Jordi a la seva trajectòria, el premi Gaudí al millor actor per la seva interpretació a “Azaña” i el premi Goya, al millor actor de repartiment, i el de la Unió d’Actors, per “Camino”.
Jordi Dauder va rebre sobre l’escenari del Caixafòrum de Lleida el premi de mans del seu gran amic, invitat sorpresa a la gala, el dramaturg Sanchos Sinisterra. L’ajuntament de Lleida també va voler sumar-se a l’homenatge a través de la responsable de l’àrea de cultura, Montse Parra, qui va recordar l’àmplia col·laboració de Dauder amb l’activitat cultural de la ciutat.
Finalment, la Mostra va aprofitar l’acte per també homenatjar la figura d’un altre dels habituals del certamen, Porfirio Enríquez, director de la Mostra de Cinema Llatinomericà de Vuillaverde, a Madrid, i durant molts anys, màxim responsable del Festival de Huelva.
Mercedes Sampietro presenta el seu “Turismo” a La Mostra
dimarts, 31 de març de 2009
L’actriu Mercedes Sampietro va presentar el seu curtmetratge “Turismo” a la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya dins de la secció oficial, i que puposa el seu debut com a directora después d’una llarga trajectòria professional com actriz. Es tracta d’un film intimista, amb un final sorprenent, protagonitzat per Mónica López i Francesca Pinon i amb el qual Sampietro ja ha guanyat el premi Gaudí d’aquest any i també el Premi del Públic en el recent festival de curtmetratges de Cambrils. En la presentació Sampietro va asegurar haver quedat enganxada “al llegir el guió i vaig pensar que aquesta era una història que l’havia de filmar personalment”. L’actriu va assegurar, finalment, que a “Turismo” havia volcat totes les experiències acumulades en els seus treballs davant les càmeres.
Ramón Térmens presenta a Lleida el seu “Negro Buenos Aires”
dimarts, 31 de març de 2009
De verdadera estrena mundial pot calificar-se la projecció de la pel·lícula “Negro Buenos Aires” a la cerimònia d’inauguració de la XV edició de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya. A la roda de premsa, celebrada a l’Hotel Golf & Spa Prats, el director, nascut a Lleida, va assegurar que “ha estat tot un orgull, com a lleidatà, estrenar a la meva ciutat la meva primera pel·lícula en solitari (el seu anterior film “Joves” va ser una codirecció) i que a més en un marc com el de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya a qui estic molt agraït per haver concedit aquesta oportunitat”.
Térmens, que a la roda de premsa va estar acompanyat per les actrius Natascha Yarobenko i Àngels Bassas, l’actor Boris Ruiz i els productors Norbert Llarás i Jordi Rediu, va assegurar que “aquesta coproducció entre Catalunya i Argentina confio que podrà estrenar-se al llarg del 2009, tot i els problemes que posen, a nivell de distribució, les majors de Hollywood”. Térmens va definir “Negro Buenos Aires” com un thriller clàssic “en el més pur estil del cine negre convencional, amb constants sorpreses per l’espectador i on res és el que sembla”. El que és segur és que no es troben imatges postal ni de Buenos Aires ni de Barcelona, les dues ciutats on es desenvolupa la història. Si algú busca una targeta postal del tipus “Vicky Cristina Barcelona” sortirà decepcionat. Finalment, va assegurar que “encara que el corralito està present en tota la història, presenta una visió diferent. Aquesta vegada ho contempla algú des de fora, i no des de dins, com en la majoria de les pel·lícules argentines rodades fins ara sobre el tema”.
Presentación de “El Frasco” a La Mostra
dimarts, 31 de març de 2009
El productor Guillermo Madjarian va presentar, en el marc de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, la seva pel·lícula “El Frasco” que, dirigida per Alberto Lecchi i protagonitzada per Dario Grandinetti i Leticia Bredici, competéis en la Secció Oficial. El film, que narra la peculiar relació entre un conductor d’autocars i una mestra rural, va ser despedit amb una llarga ovació al finalitzar la projecció. Madjarin el va definir com “una comèdia de to amable però que en fons diu moltes i importants coses” i va destacar aiximateix el gran treball interpretatiu de la parella de protagonistas”.
La Mostra amb Cartier-Bresson
dilluns, 30 de març de 2009
La gran familia de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya va visitar, diumenge al mati, Caixaforum per visitar, de manera guiada, l'exposiciò dedicada als millors treballs fotogràfics de l'artista francés Henry Cartier-Bresson
Mèxic fotografiat per Buñuel
dilluns, 30 de març de 2009
A la sala d'exposicions del IEI, i dins de les seccions paral·leles de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya es pot veure "Mèxic fotografiat per Luis Buñuel", una selecció de les fotografies que el cineasta aragonès va fer per localitzar els exteriors de les seves pel·lícules i col·locar-hi les càmeres. L'exposició va ser inaugurada amb la presència dels comissaris de la mateixa, Javier Espada i Elena Cervera i el president de la Diputació de Lleida, Jaume Gilabert
Els missatges de Cuba a través de les valles
dilluns, 30 de març de 2009
El Centre de Cultures Transfrontereres de l'Universitat de Lleida acull l'exposiciò “Vaya Valla” com una de les seccions paral·leles de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya que arriva al certamen via Casa Amèrica de Catalunya, un dels més importants col·laboradors del certamen des de fa un grapat d'anys.
L'exposiciò va estar presentada pel director de Casa Amèrica, Antonio Travería i és el resultat de la tasca d'investigació de tres comisaris, Marta Nin, Pedro Struklej i Alfons González. “Vaya Valla”, que es la primera vegada que s'exposa a Espanya, es un treball de recerca a partir de mes més de 400 valles localitzades a Cuba. Donat que a Cuba no hi ha cap espai publicitari, aquest queda copsat per els missatges politicis, socials i culturals que la revolució cubana ha repartot per tota l'illa. L'exposició compta, a més a més, amb la col·aboració de l'editoria Nacional del Partit Comunista de Cuba.
La Mostra es presenta a Casa Amèrica
diumenge, 29 de març de 2009
La quinzèna edició de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya es va presentar a Barcelona en un acte que va tenir lloc a Casa Amèrica amb la presència del seu director, Juan Ferrer i del president del Centre Llatinoamericà de Lleida, Osvaldo Francia, que van informar als mitjans de comunicació asistents, les diferents novetats del certamen que es cel·lebrará a Lleida del 27 de març al 4 d'abril.
Cinematografia invitada
El Cinema Chicano és la cinematografia invitada a la 15a edició de la Mostra
