Dirección Postal: Rambla Ferran 40, 1º
25007-Lleida (España)
Telefonos:
+34 973 238017 +34 973 224545
Fax:
+ 34 973 224545
Email:
mostra@mostrade
lleida.com
La Mostra se cierra con la entrega de premios
sabado, 4 d'abril de 2009
La décimoquinta edición de la Mostra de Cinema Llatinoamerica de Catalunya se cerró con una ceremonia en que los protagonistas fueron los galardonados, después del veredicto de los tres jurados y también la película argentina “La Ronda”, dirigida por Ines Braun y protagonizada en sus principales papeles por Ramiro agüero y Leonora Balcarce, que sirvió para poner punto final a una brillante edición, tanto por la calidad de los trabajos presentados como por la masiva asistencia de público que puso el cartel “no hay localidades” en buena parte de las proyecciones. A lo largo de la noche se entregaron también dos placas de reconocimiento al programador cinematográfico, Antonio Llorens, y a la actriz, Mercedes Sampietro por sus muchos años de colaboración desinteresada con el certamen. Asimismo, se entregó otra placa conmemoriativa a la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de Buenos Aires (FADU) que acoge la Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica , que cumple ahora sus 20 años de existencia.
A la ceremonia, además de diversas autoridades y jurados, asistieron el Director de la Mostra, Juan Ferrer; el presidente del Centro Latinoamericano de Lleida, Osvaldo Francia; el vicepresidente de la Diputación de Lleida, Gabriel Pena y la responsable del área de Cultura de la Paeria, y directora del IMAC, Montse Parra. También subieron al escenario, los actores Jorge Perugorría, y Dafnis baldúz, de la Academia Catalana de Cinema, ; la actriz Cristina Brondó; el dibujante Horacio Altuna, presidente de la Asociación Profesional de Ilustradores de Catalunya; Luis Reneses y Jaime Boix, de Ibermedia Televisión; Francisco Fernandes y Josep Antoni Romia de Groupama, Diego Celorio, agregado cultural del Consulado General de México en Barcelona, Ricardo Silva, Cónsul Adscrito del Consulado de Perú en Barcelona; Teresa Montoro, directora de Hora América de Ràdio Exterior de España; Andres Mangiarotti, Cónsul Adjunto de Argentina en Barcelona; Guillermo madjarian y Laura Bethencourt de Quimera Films; Marta Nin, directora Adjunta a la Dirección General de Casa América Catalunya; Miguel Perez Estremera, ex-director de TVE y Javier Gil, Coordinador de la Filmoteca de la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo.
“El frasco”, con tres galardones, triunfa en La Mostra
viernes, 3 de abril de 2009
La mexicana “Desierto adentro” se lleva el premio a la mejor película.
La película “El Frasco” (Argentina-España) ha sido la gran triunfadora de la decimoquinta edición de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya al conseguir tres galardones, el de la mejor actriz, para Leticia Bredice; el del mejor guión, para Pablo Solarz; y, también, el premio del Público en un palmarés francamente repartido. El premio a la mejor película ha caído en manos de la méxicana “Desierto adentro” de Rodrigo Pla; la mejor ópera prima recayó en la coproducción argentino-italo-uruguaya, “El artista”, dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat; y el mejor actor, a juicio del jurado internacional, fue Antonio “Taco” Larreta por “La Ventana”.
Por lo que hace referencia a los documentales, el vencedor fue el trabajo mexicano “Intimidades entre Shakespeare y Víctor Hugo” de Yulene Olaizaola, mientras que en los cortometrajes, el premio se lo llevó la película de animación argentina “El empleo” de Santiago Bou Grasso.
Palmarés Largometrajes
- Mejor película (premio “Cooperación y Desarrollo de la AECID)
DESIERTO ADENTRO (México. Dirigida por Rodrigo Pla) - Mejor director
ANDRES WOOD (“La buena vida”) - Mejor guión (Premio Casa América)
PABLO SOLARZ por “El Frasco” - Mejor actor
ANTONIO “TACO” LARRETA por “La Ventana”) - Mejor actriz
LETICIA BREDICE por “El Frasco” - Mejor Ópera Prima
“EL ARTISTA” (Argentina-Italia-Uruguay) de Mariano Cohn y Gastón Duprat. - Premio del Público
EL FRASCO (Argentina-España) de Alberto Lecchi.
Palmarés Documentales
- Mejor Documental (Premio Groupama)
“INTIMIDADES ENTRE SHAKESPEARE Y VÍCTOR HUGO” (México) de Yulene Olaízaola. - Premio Radio Exterior de España
“EL OLVIDO” (Alemania-Holanda) de Heddy Honigmann. - Mención del Jurado
“CORAZÓN DE FÁBRICA” (Argentina) de Virna Molina y Ernesto Ardito.
Palmarés Cortometrajes
- Mejor cortometraje (Premio Groupama)
“EL EMPLEO” (Argentina) de Santiago “Bou” Grasso. - Mención Especial del Jurado
“PELO OUVIDO” (Brasil) de Joaquim Haickel.
“La Mala” se presenta en Lleida
jueves, 2 de abril de 2009
Los directores Pedro Pérez Rosado y Lilian Rosado, acompañados del actor Jorge Perrugorría, que protagoniza el film, presentaron en la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, aunque fuera de concurso, su película “la Mala”, una coproducción entre Puerto Rico y España, coprotagonizada también por Lena Burke, una pianista de notable proyección internacional, que debuta en el campo de la interpretación. “La Mala” explica los sueños de una joven cantante por convertirse en estrella siguiendo, además, los pasos de una veterana cantante de la que es fan incondicional. La película, con un presupuesto de algo más de tres millones de euros, ha estado rodada a caballo entre Puerto Rico y la “Ciudad de la Luz” de Alicante.
Fele Martínez en la Mostra para presentar "Carmo"
jueves, 2 de abril de 2009

El actor Fele Martínez ha explicado, en la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, que con lo que más disfruta es “interpretando personajes diferentes cada vez, en situaciones opuestas”. Ha hecho estas declaraciones en la presentación de “Carmo”, la película hispanobrasileña con la que compite en la Mostra que se clausura el viernes en el Teatre Principal. El valenciano, que debutó con Amenábar en “Tesis”, ha trabajado con algunos de los directores más importantes de este país, como Pedro Almodóvar (Hable con ella, La mala educación), Julio Medem (Los amantes del círculo polar) o Amenábar (Abre los ojos). “Si algo tienen en común todos ellos es su gran capacidad de trabajo”, explicó. Martínez, que se sube a los escenarios siempre que sus obligaciones con el cine se lo permiten, ha explicado que para él “el teatro es fundamental, terapéutico, es la esencia de la interpretación”. Asimismo, ha admitido que le permite explotar su vena cómica “porque me encanta trabajar este registro y normalmente me ofrecen papeles intensos. De hecho, soy bastante payaso”, ha admitido. Sobre “Carmo”, ha explicado que lo que más le había costado fue “integrar tanta violencia en mi personaje, porque es completamente opuesto a mí y acostumbrarme a la silla de ruedas”. Cabe destacar que Marco, el personaje que interpreta, está confinado a una silla de ruedas. En este aspecto reveló que antes de empezar el rodaje se pasó toda una semana en silla de ruedas para acostumbrarse a ello. “Fue muy duro”, ha admitido. Sobre el hecho de trabajar en Latinoamérica, ha explicado que “no existen diferencias entre el modus operandi de unos y otros directores, más que en el acento”, ha bromeado.
“Morenita” presentada por Alan Jonsson, su director
jueves, 2 de abril de 2009
Alan Jonsson, director de “Morenita”, ha presentado su película dentro de la Sección Oficial de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya. Jonsson, que esta es su primera película, explica el hipotético robo de la Virgen de Guadalupe, patrona de México, su país natal, y aseguró que “esta historia, y el caos que provoca, sólo puede darse en países extremadamente religiosos como México y, por lo que conozco, también en España; en otros lugares me parece ya más improbable”.
El director, de origen sueco y que tuvo que dejar su vocación inicial de boxeador por culpa de una lesión en la mano, ha explicado que “iba buscando financiación para una historia, muy personal y en la que creía mucho, y en la que sigo creyendo, sobre la figura de un perdedor en el ring, y se me cerraban todas las puertas, hasta que un productor, ahora íntimo amigo y socio en mis aventuras cinematográficas, me preguntó si no tenía nada más entre manos; y le explique lo de “Morenita”, que era tan sólo una idea. Se entusiasmó y este es el resultado”.
Jonsson también ha comentado que en este film, en el que sus dos protagonistas jóvenes (Maya Zapata e Ignacio Lopez Tarso) también son debutantes, no exageró nada la reacción del sector religioso de México ante el acto sacrílego del robo de su Virgen. “Muchas veces la realidad siempre supera la ficción y éste es un de esos casos”. La película se estrenará en México el próximo 12 de junio con 300 copias, un hecho no demasiado frecuente, y su máximo responsable la definió como “una película ciertamente comercial pero también con un toque personal de autor”.
Mesa redonda sobre la belleza interior de la mujer
miercoles, 1 de abril de 2009
Dentro de las secciones paralelas de la Mostra se celebró en el marco del IMAC, una mesa redonda sobre el título genérico de “La mirada que cambia la realidad” para debatir el papel de la mujer y la concepción de la belleza femenina a partir de la película “La cámara oscura” que se proyecta en el certamen dentro de la Sección Oficial. En el debate, organizado por el Centro Latinoamericano de Lleida, asistieron Maria Victoria Menis, directora de “La Cámara oscura”, Mª Ángeles Calero, directora del Centre Dolors Piera, Lola Millás, ex-directora de la AECID; Lolita Lectner, productora; Rosa Mora, periodista de El País, Antonio Llorens, programador cinematográfico, y Graciela Mir, en representación del Área de la Mujer del Centro latinoamericano.
Pleno de estrellas en la inauguración de la Mostra de Catalunya
miercoles, 1 de abril de 2009
La decimoquinta edición de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya arrancó en el Teatro Principal de Lleida con el cartel de no hay localidades y con una verdadera lluvia de estrellas en el foto-col, la alfombra roja y el escenario. La Mostra abrió puertas con la proyección, con la etiqueta de estreno mundial, de la película “Negro Buenos Aires” del director Ramon Térmens. Antes, en la gala previa, presentada por la actriz Txe Arana y el actor cubano Vladimir Cruz, se entregaron los premios de Honor de este año que recayeron en manos de la actriz Ángela Molina, que lo recibió de manos del actor Eduardo Noriega; y el actor Jorge Perugorría a quién se lo entregó el director del Festival de La Habana, Ivan Giroud. Asimismo también se hizo entrega del premio “Ángel Fernández Santos” a la mejor promoción cinematográfica, al escritor y crítico, Diego Galán que lo recibió de manos del también crítico, Alex Gorina, ganador del galardón en la pasada edición. También en la ceremonia inaugural se proyectó el corto documental “Llotja de Lleida”, rodado por el documentalista Albert Solé, flamante premio Goya por su “Bucarest, la memoria perdida” y que explica en que consistirá el nuevo Palacio de Congresos de la ciudad que albergará, a partir de la edición del 2010, la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya.
“El artista”, dirigida por Gaston Duprat y Mariano Cohn, explica como un enfermero de un geriátrico hace pasar por suyos los dibujos que realizan los internos y acaba convirtiéndose en un aclamado artista del arte conceptual. “No se trata de una caricatura, es más, intentamos contenernos lo más posible al explicar la historia, pero refleja fielmente la realidad del mundo del arte dominado por falsos intelectuales, frívolos y esnobs”. Después de definir el arte como un negocio, a través de los galeristas y los marchantes que son los que acaban fijando los precios, a veces desorbitados, de la obra de los artistas, indicó que “nos centramos en la película en el arte argentino pero es perfectamente extrapolable al de cualquier otro país”.
El guionista Andrés Duprat habla de “El Artista”
miercoles, 1 de abril de 2009
El guionista argentino Andres Duprat presentó ayer, en rueda de prensa, la película “El artista”, dentro de la Sección Oficial de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, i de la que es, además del autor del guión, actor secundario. Duprat explicó que “de hecho me he limitado a reflejar en la película mi propia vida personal porque soy comisario artístico. Escribí la historia de “El artista” pensando ya en el lenguaje visual para filmarla y aunque sea mi debut en estos menesteres creo que el resultado es bueno porque refleja mis experiencias de tantos años de profesión”.
“El artista”, dirigida por Gaston Duprat y Mariano Cohn, explica como un enfermero de un geriátrico hace pasar por suyos los dibujos que realizan los internos y acaba convirtiéndose en un aclamado artista del arte conceptual. “No se trata de una caricatura, es más, intentamos contenernos lo más posible al explicar la historia, pero refleja fielmente la realidad del mundo del arte dominado por falsos intelectuales, frívolos y esnobs”. Después de definir el arte como un negocio, a través de los galeristas y los marchantes que son los que acaban fijando los precios, a veces desorbitados, de la obra de los artistas, indicó que “nos centramos en la película en el arte argentino pero es perfectamente extrapolable al de cualquier otro país”.
Fele Martinez presenta “Carmo”
martes, 31 de marzo de 2009
El actor Fele Martinez, el productor Xavier Granada y parte del equipo de la película presentaron anoche “Carmo”, película que compite en la Sección Oficial de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya. “Carmo” es una coproducción entre España y Brasil, protagonizada también por Mariana Loureiro y Seu Jorge, que explica las peripecias de un traficante, enamorado de una enigmática mujer, para recuperar un alijo de droga sustraído por una banda de mafiosos.
Javier Millán diserta sobre el cine chicano
martes, 31 de marzo de 2009
Conferència sobre “Llatinoamèrica comença més enllà del riu Grande”
El periodista i escriptor, Javier Millán, va pronunciar ahir a Caixafòrum una conferència titulada “Llatinoamèrica comença més enllà del riu Grande”, dins de les seccions paral·leles de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya i que va permetre als assistents conèixer millor el cinema chicano i la seva ideologia social. S’ha de recordar que la cinematografia Chicana és la convidada d’honor de la present edició de la Mostra.
Maria Victoria Menis presenta “La cámara oscura”
martes, 31 de marzo de 2009
Una reinvindicación de la belleza interior de la mujer
La directora argentina Maria Victoria Menis presentó ayer en rueda de prensa, dentro de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, su película “La cámara oscura” que compite dentro de la Sección Oficial, reivindicando “la subjetividad de la mirada a la hora de definir la belleza o la fealdad”. Menis explicó que “aunque la historia de su película esta ambientada a caballo entre finales del XIX y principios del XX, su protagonista representa “a muchas mujeres que, incluso hoy en día, no pueden decidir sobre su propia vida”.
La película de la directora que se dió a conocer con “Cielito” adelantó que este film, una coproducción entre Argentina y Francia, se estrenará en territorio francés el proximo 10 de junio pero que todavía no tiene fecha fijada para su debut en España. “De hecho España era una de las coproductoras de la película, pero al final se retiró.Espero que pase pronto esta situación económica y podamos volver a coproducir películas con España, porque el cine argentino debe mucho a las instituciones españolas”.
Jorge Perugorría en La Mostra de Cinema de Catalunya
martes, 31 de marzo de 2009
“No nominar a Benicio del Toro por el “Che” fue una injusticia”
El actor cubano Jorge Perugorría fue ayer protagonista en rueda de prensa en la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, al asegurar, a preguntas de los periodistas, que “no nominar a Benicio del Toro al mejor actor para los Oscar, ganase o no después, por su trabajo en el “Che” es una verdadera injusticia y deja bien evidente el poder de las presiones que circulan en el mundo del cine”. Perugurría, Premio de Honor de la presente edición de la Mostra, y que presentará fuera de concurso su última película “La mala”, añadió que su papel también en el “Che” de Sodenberg “es lo más diferente que he hecho en el cine. Es una película que refleja fielmente varios años de preparación, con una capacidad de creación del personaje por parte de Benicio ciertamente notable y una documentación de lo más rigurosa”.
Jorge Perugorría reconoció que tuvo toda la suerte del mundo en poder protagonizar, junto con su gran amigo Vladimir Cruz, también presente en la Mostra, “Fresa y Chocolate”, “porque fue la película que nos abrió las puertas a ambos del mundo del cine y además dio a conocer la nueva línea de la cinematografía cubana”. Precisamente su ultimo proyecto es una adaptación literaria, todavía sin título, que protagonizada y codirigirá con Vladimir Cruz.
Finalmente, sobre su otra gran pasión profesional, la pintura, aseguró que “cuando me pongo ante un lienzo sigo los mismos pasos que con una película: escojo un tema y luego lo voy desarrollando como si de un guión se tratase”.
Homenaje de La Mostra a Jordi Dauder
martes, 31 de marzo de 2009
La Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya se vistió anoche de sentimiento con el homenaje al actor Jordi Dauder, adjunto a la dirección del certamen, por sus muchos años de dedicación y entrega desinteresada al buen hacer de la Mostra y también para felicitarle por los éxitos cosechados en su último año profesional que incluyen la Creu de Sant Jordi a su trayectoria, el premio Gaudi al mejor actor por su interpretación en “Azaña” y el premio Goya, al mejor actor de reparto, y el de la Unión de Actores, por “Camino”.
Jordi Dauder recibió sobre el escenario del Caixafòrum de Lleida el premio de manos de su gran amigo, invitado sorpresa a la gala, el dramaturgo Sanchis Sinisterra. El ayuntamiento de Lleida también quiso sumarse al homenaje a través de la responsable del área de Cultura, Montse Parra, quién recordó la amplia colaboración de Dauder con la actividad cultural de la ciudad.
Finalmente, la Mostra aprovechó el acto para también homenejear la figura de otro de los habituales del certamen, Porfirio Enríquez, director de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Vuillaverde, en Madrid, y durante muchos años, máximo responsable del Festival de Huelva.
Mercedes Sampietro presenta su “Turismo” en La Mostra
martes, 31 de marzo de 2009
La actriz Mercedes Sampietro presentó su cortometraje “Turismo” en la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya dentro de la sección oficial, y que supone su debut como directora después de su larga trayectoria profesional como actriz. Se trata de un film intimista, con un final sorprendente, protagonizado por Mónica López y Francesca Pinon y con el que Sampietro ya ha ganado el premio Gaudí de este año y también el Premio del Público en el reciente festival de cortometrajes de Cambrils. En la presentación Sampietro aseguró haber quedado enganchada “al leer el guión y pensé que esta era una historia que la tenia que filmar personalmente”. La actriz aseguró, finalmente, que en “Turismo” había volcado todas las experiencias acumuladas en sus trabajos delante de las cámaras.
Ramón Térmens presenta en Lleida su “Negro Buenos Aires”
martes, 31 de marzo de 2009
De verdadero estreno mundial puede calificarse la proyección de la película “Negro Buenos Aires” en la ceremonia de inauguración de la XV edición de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya. En rueda de prensa, celebrada en el Hotel Golg & Spa Prats, el director, nacido en Lleida, aseguró que “ha sido todo un orgullo, como leridano, estrenar en mi ciudad mi primera película en solitario (su anterior film “Jóvenes”, fue una codirección) y además en un marco como el de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya a quién le estoy muy agradecido por haber concedido esta oportunidad”.
Térmens, que en la rueda de prensa estuvo acompañado por las actrices Natascha Yarobenko i àngels Bassas, el actor Boris Ruiz y los productores, Norbert Llarás y Jordi Rediu, aseguró que “esta coproducción entre Catalunya y Argentina confio en que podrá estrenarse a lo largo del 2009, a pesar de las trabas que ponen, a nivel de distribución, las majors de Hollywood”. Térmens definió a “Negro Buenos Aires” como un thriller clásico “en el más puro estilo del cine negro convencional, con constantes sorpresas para el espectador y en donde nada es lo que parece”. Lo que es seguro es que no se encuentran imágenes postal ni de Buenos Aires ni de Barcelona, las dos ciudades en donde se desarrolla la historia, Si alguien busca una tarjeta postal tipo “Vicky Cristina Barcelona saldrá decepcionado. Finalment aseguró que “aunque el corralito está presente en toda la historia presenta una visión diferente. Esta vez quién lo contempla es alguien desde fuera, y no desde dentro, como en la mayoría de las películas argentinas rodadas hasta ahora sobre el tema”.
Presentación de “El Frasco” a La Mostra
martes, 31 de marzo de 2009
El productor Guillermo Madjarian presentó, en el marco de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, su película “El Frasco” que, dirigida por Alberto Lecchi y protagonizada por Dario Grandinetti i Leticia Bredici, compite en la Sección Oficial. El film que narra la peculiar relación entre un conductor de autocares y una maestra rural fue despedido con una larga ovación al término de su proyección. Madjarian lo definió como “una comedia de tono amable pero que en el fondo dice muchas e importantes cosas” y destacó asimismo el gran trabajo interpretativo de la pareja de protagonistas”.
La Mostra con Cartier-Bresson
lunes, 30 de marzo de 2009
La gran familia de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya visitò, domingo por la mañana, Caixaforum para llevar a cabo una visita guiada por la exposición dedicada a los mejores trabajos fotográficos del artista francés Henry Cartier-Bresson.
México fotografiado por Buñuel
lunes, 30 de marzo de 2009
En la sala d'exposiciones del IEI i dentro de las secciones paralelas de la Mostra de Cinema Llatinoamericá de Catalunya puede verse “México fotografiado por Luis Buñuel”, una selección de las fotografias que el cineasta aragonés hizo para localizar los exteriores de sus peliculas i colocar así las cámaras. L'exposición estuvo inaugurada con la presencia de los comisarios de la misma, Javier Espada y elena Cervera, asi como el presidente de la Diputación de Lleida, Jaume Gilabert.
Los mensajes de Cuba a traves de las vallas
lunes, 30 de marzo de 2009
El Centre de Cultures Transfrontereres de l'universitat de Lleida recoge l'exposiciñon “Vaya Valla” como una de las secciones paralelas de la Mostra de Cinema Llatinoamerica de Catalunya que llega al certamen via Casa América de Catalunya, una de las más importantes colaboradores del cermanen desde hace años. L'exposición fue presentada por el director de la Casa America de Catalunya, Antonio Travería y es el resultado del trabajo d'investigación de sus tres comisarios, Marta Nin, Pedro Struklej y Alfons González. “Vaya Valla”, que es la primera vez que se expone en España, es un trabajo de investigación a través de las más de 400 vallas localizadas en Cuba. Dado que en la isla no existe el espacio publicitario callejero, este queda asegurado por, los mensajes políticos, sociales y culturales que la revoluciòn cubana ha repartido por toda la isla. La exposiciòn cuenta, además, con la colaboración de la editoria Nacional del Partido Comunista de Cuba.
La Mostra se presenta en Casa América
domingo, 29 de marzo de 2009

La decimo quinta edición de la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya se presentó en Barcelona en un acto que tuvo lugar en Casa América con la presencia de su director Juan Ferrer y del presidente del Centro Llatinoamericà de Lleida, Osvaldo Francia que informaron a los medios de comunicación asistentes de las diferentes novedades del certamen que se celebrará en Lleida del 27 de marzo al 4 de abril.












































