Cinema per a joves
Películas
Presentación
Este año la Mostra de Cinema Llatinoamericà inicia con el apoyo de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Lleida, y con vocación de continuidad, una sección dedicada a los jóvenes. “Cinema per a joves” pretende ser una propuesta de reflexión y análisis sobre realidades diferentes a las que vivimos en nuestra ciudad. Mediante el cine documental queremos descubrir estas realidades que, aunque existen, nos son desconocidas. La verdad que transmite este género cinematrográfico permite conocer y entender el mundo que nos rodea y a la vez nos ayuda a desarrollat una mirada crítica sobre nuestro entorno.
“Cinema per a joves” se estrena este año con “La mina del diablo”, una coproducción norteamericana y alemana que nos muestra la dura cotidianidad de unos niños que se ven empujados a trabajar en la oscuridad de las minas de Cerro Rico en Potosí (Bolívia) para poder tirar adelante sus sueños.
This year, with the aim of continuing in the future, the Latin American Film Festival together with the Lleida City Council’s Department of Culture is starting up a section dedicated to the young people. “Cinema for the young” intends to make young people think about and analyse realities different from those in our city. It is via documentary films that we aim to discover these other realities which are often unknown to us, even though they do exist. The truth shown in this genre of film not only enables us to get to know and understand the world around us, but also helps us to take a critical look at our environment.
This year, “The devil’s mine” opens up “Cinema for the young”. This film is a North American and German co-production that shows us the hard everyday life of some children who, in order to go ahead with their dreams, are forced to work in the darkness of the Cerro Rico mines in Potosi (Bolivia).
