Corumbiara (Documental) (Espanya)

Atenció: s'obre en una nova finestra. ImprimeixCorreu electrònic

Programa 2011 - L'Amazònia

Corumbiara (Documental) (Espanya)

Direcció: Vincent Carelli
Producció: Vídeo nas Aldeias
Guió: Vicent Carelli
Fotografía: Vicent Carelli
Muntatge: Mari Corrêai
Any: 2009
Durada: 118’

La terra Corumbiara és l’escenari, el 1985, d’una matança d’indis aïllats. A pesar de les visibles senyals de la temptativa d’esborrar les evidències de la seva existència, filmades pel documentalista Vincent Carelli, i de les denúncies de l’indigenista Marcelo Santos, el cas és oblidat. Deu anys després, la trobada de dos indis desconeguts en una hisenda, ofereix la primera oportunitat de reprendre el fil d’aquesta història. En aquesta pel.lícula, realitzada al llarg de més de 20 anys, s’obre també una autocrítica de les pròpies estratè- gies indigenistes.

In 1985, the lands of Corumbiara witnessed the massacre of isolated Indians. Despite the visible signs of the attempt to remove the evidences of their existence, -filmed by docu- mentary maker Vincent Carelli-, and the denunciation of Indians supporter Marcelo San- tos, the case is forgotten. Ten years later, the meeting of two unknown Indians in an estate becomes the first opportunity to pick up the thread of this story. This documentary, made over 20 years, also becomes a self criticism of Indian strategies themselves.

Tornar amunt